If you need to cite the date of the first lunar landing in a term paper, you can rest assured that Britannica has it right. 比如说,如果你想在学年论文里引用人类登月的确切日期,你绝对可以相信《大英百科全书》登载的内容是正确的。
Article 47 A term of fixed-term imprisonment shall be counted from the date the judgment begins to be executed; if the criminal is held in custody before the execution of the judgment, one day in custody shall be considered one day of the term sentenced. 第四十七条有期徒刑的刑期,从判决执行之日起计算;判决执行以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日。
The date of a new term drew near, I couldn't yet have a sound sleep with nightmares all night. 离开学的日期越来越近,我每天晚上都睡不踏实,还总做恶梦。
The term of office of a director shall be counted from the date of inauguration till the expiration of the term of office of the current board of directors. 董事任期从就任之日起计算,至本届董事会任期届满时为止。
The contract shall be valid for10 years from the effective date of the contract, on the expiry of the validity term of contract, the contract shall automatically become null and void. 本合同有效期从合同生效之日算起共10年,有效期满后,本合同自动失效。恒星英语-英语学习好去处!
The3rd kind, the part shifts to an earlier date reimbursement, the rest loan reduces specified number of every months of reimbursement, carry reimbursement term changeless, reduce a month to offer a responsibility. 第三种,部分提前还款,剩余的贷款将每月还款额减少,保持还款期限不变,减小月供负担。
However, because derivatives have a date of expiration, the level of risk is greatly increased in relation to their term. 可是衍生工具有一个截至日期,所以风险程度很大程度上取决于它的期限。
1 this Agreement shall commence on the date of this Agreement and shall continue in force thereafter for the term unless and until determined in accordance with the terms of this agreement. 协议将着手此协议签订的日期并将在以后的时期内继续有效,直到与此协议条款确定一致。
From the date when Sorter put forward the concept of Events Approach, the term "Events" has been kept un-defined in Events Accounting. 从Sorter提出事项法的概念至今,事项会计的事项如何定义尚没有明确的定论。
On the basis of the first model, considering the monthly date statistical properties of wind power, the second medium and long term unit commitment model which considers the average daily output of wind power curve is built in this paper. 在该模型基础上,基于风电的月度日统计特性,提出了第二种中长期机组组合模型&考虑风电日平均出力曲线的风电水电联合运行方式下的中长期机组组合模型。